ทดสอบการแต่งประโยค
๑. อ.หนังสือ บางเล่ม บนเตียงน้อย (มญฺจก-ปุง) ของพระราชา ไร ๆ ผู้เป็นที่พึ่ง แห่งนางอัปสร ท. บางพวก ฯ
๒. อ.ภรรยา บางคน ของบุรุษ บางคน ผู้ถวายอยู่ (เทนฺต) ซึ่งทาน อะไรๆ แก่ภิกษุ บางรูป ฯ
๓. อ.ตระกูล ท. บางเหล่า ของคฤหบดี ผู้รักษาอยู่ (รกฺขนฺต) ซึ่งทรัพย์ ไร ๆ ของบิดา ของตน ฯ

ทดสอบการแปลบาลี
๑. กสฺสจิ เขตฺเต กิญฺจิ กมฺมํ กโรนฺตานํ (ทำอยู่) กสกานํ กาจิ คาวิโย ฯ
๒. กสฺสญฺจิ ธานิยํ กสฺสจิ รญฺโญ กุเล กานิจิ ธนานิ ฯ